黑老鸹嫁凤凰-不配；配不上
hei
lao
gua
jia
feng
huang
bu
pei
pei
bu
shang
Explanations
en - The black eagle marries the phoenix - not worthy; Not worthy of it,
ja - 「黒い鷲は不死鳥と結婚する。価値がない。 それに値しない」
th - นกอินทรีดําแต่งงานกับนกฟีนิกซ์ - ไม่คู่ควร ไม่คู่ควรกับมัน