鹭鸶腿上劈精肉-没多大油水；无中生有
lu
si
tui
shang
pi
jing
rou
mo
duo
dai
you
shui
wu
zhong
sheng
you
Explanations
en - The heron has a lot of meat on its legs - not much oil and water; out of nothing,
ja - 「アオサギの足にはたくさんの肉があります。油や水はあまりありません。 何もないところから」
th - นกกระสามีเนื้อมากมายที่ขา - น้ํามันและน้ําไม่มากนัก จากความว่างเปล่า