Explanations

en - Separate from one's blood relative

ja - 血縁者と別居

th - แยกจากญาติทางสายเลือด