Explanations

en - At somebody's service

ja - 誰かの奉仕で

th - ที่บริการของใครบางคน