Explanations

en - Shake the past and the present

ja - 過去と現在を揺るがす

th - เขย่าอดีตและปัจจุบัน