Explanations

en - The elder and the youngest are humble

ja - 年長者と末っ子は謙虚です

th - ผู้อาวุโสและคนสุดท้องมีความอ่อนน้อมถ่อมตน