走路拾元宝-机会难得；难得的机会
zou
lu
shi
yuan
bao
ji
kuai
nan
dei
nan
dei
di
ji
kuai
Explanations
en - Walking to pick up ingots - the opportunity is rare; A rare opportunity,
ja - 「インゴットを拾うために歩くこと。その機会はめったにありません。 めったにない機会」
th - การเดินไปหยิบแท่ง - โอกาสนั้นหายาก โอกาสที่หาได้ยาก