象牙筷子挑凉粉-滑头对滑头
xiang
ya
kuai
zi
tiao
liang
fen
hua
tou
dui
hua
tou
Explanations
en - Ivory chopsticks pick cold powder - slippery head to slippery head,
ja - 「アイボリーの箸は冷たい粉を選びます-滑りやすい頭から滑りやすい頭へ」、
th - ตะเกียบงาช้างหยิบผงเย็น - หัวลื่นถึงหัวลื่น,