Explanations

en - read between the lines

ja - 行間を読む

th - การตีความสิ่งที่ผู้เขียนหรือผู้พูดอาจจะไม่ได้สื่อออกมาตรง ๆ