西山猛虎不咬人-有假无真
xi
shan
meng
hu
bu
yao
ren
you
jia
wu
zhen
Explanations
en - The tigers of the West Mountain don't bite - there is a false and not a true,
ja - 「西山の虎は噛まない-偽りと真実ではない」、
th - เสือแห่งภูเขาตะวันตกไม่กัด - มีเท็จและไม่ใช่ความจริง