衙门前贴告示-官样文章
ya
men
qian
tie
gao
shi
guan
yang
wen
zhang
Explanations
en - Posting a notice in front of the yamen - official article,
ja - 「ヤーメンの前に告知を掲示する - 公式記事」、
th - การโพสต์ประกาศต่อหน้ายาเมน - บทความอย่างเป็นทางการ,