蝎子当琵琶-谈(弹)不得;无法谈(弹) Explanations
en - Scorpions are used as lutes - they can't talk (play); Can't talk about it,
ja - 「サソリはリュートとして使われます。彼らは話す(遊ぶ)ことができません。 それについて話すことはできません」
th - แมงป่องถูกใช้เป็นพิณ - พวกมันไม่สามารถพูด (เล่น) ได้ ไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้