蚊子叮菩萨-不识相；找错了人
wen
zi
ding
pu
sa
bu
zhi
xiang
zhao
cuo
liao
ren
Explanations
en - Mosquitoes bite Bodhisattvas - do not know each other; Find the wrong person,
ja - 「蚊は菩薩を刺す。お互いを知らない。 間違った人を見つける」
th - ยุงกัดพระโพธิสัตว์ - ไม่รู้จักกัน หาคนผิด