蚂蟥叮住鹭鸶脚-生死同飞；难脱身；挣不脱；盯（叮）住不放
ma
huang
ding
zhu
lu
si
jiao
sheng
si
tong
fei
nan
tuo
shen
zheng
bu
tuo
ding
ding
zhu
bu
fang
Explanations
en -
ja - 「ヒルはサギの足を噛みます。生と死は一緒に飛びます。 外に出るのは大変です。 自由になることはできません。 見つめて(丁寧)し、つかまって」
th -