Explanations

en - Grasshoppers look at crops - the more they look, the lighter,

ja - 「バッタは作物を見ます-彼らが見れば見るほど、より軽くなります」、

th - ตั๊กแตนมองพืชผล - ยิ่งดูมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเบาขึ้นเท่านั้น