蚂蚱戴笼头-假充大牲口；好大的脸面
ma
zha
dai
long
tou
jia
chong
dai
sheng
kou
hao
dai
di
lian
mian
Explanations
en - Grasshoppers wear halters - pretend to be big animals; What a big face,
ja - 「バッタはホルターを着ています。大きな動物のふりをします。 なんてデカい顔」
th - ตั๊กแตนสวมเชือกผูกคอ - แสร้งทําเป็นสัตว์ตัวใหญ่ หน้าใหญ่อะไร