虾子掉在盐堆里-忙（芒）中有闲（咸）
xia
zi
diao
zai
yan
dui
li
mang
mang
zhong
you
xian
xian
Explanations
en - The shrimp fell in the salt heap - busy (mang) and idle (salty),
ja - 「エビは塩の山に落ちました-忙しい(マン)とアイドル(塩辛い)」、
th - กุ้งตกลงไปในกองเกลือ - ยุ่ง (มัง) และไม่ได้ใช้งาน (เค็ม),