虎头铡下服刑-一刀两断
hu
tou
zha
xia
fu
xing
yi
dao
liang
duan
Explanations
en - Serving a sentence under the tiger's head - one knife and two cuts,
ja - 「虎の頭の下で刑を執行する-1つのナイフと2つの切り傷」、
th - รับโทษใต้หัวเสือ - มีดหนึ่งเล่มและบาดแผลสองแผล