Explanations

en - a chance meeting

ja - 偶然の出会い

th - มีโอกาสพบกัน