脑瓜上套袜子-能出角（脚）了
nao
gua
shang
tao
wa
zi
neng
chu
jue
jiao
liao
Explanations
en - Socks on the brain melon - I can get out of the corner (foot),
ja - 「脳の上の靴下メロン-私はコーナー(足)から出ることができます」、
th - ถุงเท้าบนแตงโมสมอง - ฉันสามารถออกจากมุม (เท้า),