耗子钻风箱-两头咬气；自找罪受
hao
zi
zuan
feng
xiang
liang
tou
yao
qi
zi
zhao
zui
shou
Explanations
en - The rat drills the bellows - bites at both ends; self-inflicted guilt,
ja - 「ネズミはふいごをドリルで掘ります。両端を噛みます。 自ら招いた罪悪感」
th - หนูเจาะเครื่องสูบลม - กัดที่ปลายทั้งสองข้าง ความรู้สึกผิดที่ทําร้ายตัวเอง,