老太太的金莲（旧时指缠足妇女的脚）-窝囊一辈子；委屈一辈子
lao
tai
tai
di
jin
lian
jiu
shi
zhi
chan
zu
fu
nv
di
jiao
wo
nang
yi
bei
zi
wei
qu
yi
bei
zi
Explanations
en -
ja - 「老婦人の黄金の蓮(昔は、足を縛られた女性の足を指していました)-一生の巣。 一生の不満」
th -