Explanations

en - Paper mends the crotch - the more you mend it, the worse it gets,

ja - 「紙は股間を繕う - 繕えば直すほど、股間は悪くなる」

th - กระดาษซ่อมเป้า - ยิ่งคุณซ่อมมันมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น