纸糊的老虎-吓不住人；不堪一击；不咬人
zhi
hu
di
lao
hu
xia
bu
zhu
ren
bu
kan
yi
ji
bu
yao
ren
Explanations
en - The papier-mâché tiger - it can't scare people; Vulnerable; does not bite,
ja - 「張り子の虎は、人を怖がらせることはできません。 傷つきやすい; 噛まない」、
th - เสือกระดาษ - มันไม่สามารถทําให้ผู้คนกลัวได้ เปราะบาง; ไม่กัด,