Explanations

en - be partially literate

ja - 部分的に読み書きができる

th - รู้หนังสือบางส่วน