米满粮仓人饿倒-舍命不舍财；爱财舍命
mi
man
liang
cang
ren
e
dao
she
ming
bu
she
cai
ai
cai
she
ming
Explanations
en - The granary is full of rice, and the man is hungry - he gives up his life and money; Love money and lay down life,
ja - 「穀倉は米でいっぱいで、男は空腹です。彼は自分の命とお金をあきらめます。 お金を愛し、命を捨てる」
th - ยุ้งฉางเต็มไปด้วยข้าว และชายคนนั้นหิวโหย - เขาสละชีวิตและเงินของเขา รักเงินและสละชีวิต