端午节后布谷叫-过时啦(比喻迟了。) Explanations
en - After the Dragon Boat Festival, the cuckoo is called - outdated (the metaphor is late.) ),
ja - 「ドラゴンボートフェスティバルの後、カッコウは呼ばれます-時代遅れです(比喩は遅いです)。 )
th - หลังจากเทศกาลเรือมังกร นกกาเหว่าถูกเรียกว่า - ล้าสมัย (อุปมาอุปมาช้า) ),