Explanations

en - not bat an eye

ja - 目が当たらない

th - ไม่ค้างคาวตา