Explanations

en - Pay somebody back in the same coin

ja - 同じコインで誰かに恩返しをする

th - จ่ายคืนใครสักคนในเหรียญเดียวกัน