Explanations

en - Courtesy, righteousness and shame

ja - 礼儀、正義、恥

th - มารยาท ความชอบธรรม และความละอาย