知了落在粘竿上-自投罗网
zhi
liao
luo
zai
zhan
gan
shang
zi
tou
luo
wang
Explanations
en - Knowing that you fall on the sticky rod - throwing yourself into the net,
ja - 「スティッキーロッドに落ちることを知って-ネットに身を投げる」、
th - รู้ว่าคุณล้มลงบนไม้เรียวเหนียว - โยนตัวเองลงไปในตาข่าย,