皇上的旨，将军的令-一口说了算
huang
shang
di
zhi
jiang
jun
di
ling
yi
kou
shuo
liao
suan
Explanations
en - The emperor's decree, the general's order - one bite has the final say,
ja - 「皇帝の命令、将軍の命令 - 一口が最終決定権を持つ」、
th - พระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิ คําสั่งของนายพล - คําเดียวมีคําพูดสุดท้าย