Explanations

en - A hundred years of great cause

ja - 100年にわたる大義

th - ร้อยปีแห่งอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่