瘦牛想吃高山草-力不能及；心有余而力不足
shou
niu
xiang
chi
gao
shan
cao
li
bu
neng
ji
xin
you
yu
er
li
bu
zu
Explanations
en - The lean cow wants to eat alpine grass - it can't be reached; The heart is more than enough but the strength is insufficient,
ja - 「痩せた牛は高山草を食べたいと思っています。手が届きません。 心は十分すぎるほどですが、力が足りません」
th - วัวผอมต้องการกินหญ้าอัลไพน์ - ไม่สามารถเข้าถึงได้ หัวใจมากเกินพอ แต่ความแข็งแรงไม่เพียงพอ