番瓜（南瓜）秧牵上葡萄树-胡搅蛮缠
pan
gua
nan
gua
yang
qian
shang
pu
tao
shu
hu
jiao
man
chan
Explanations
en - Pumpkin (pumpkin) seedlings lead to the vine - stirring up nonsense,
ja - 「カボチャ(カボチャ)の苗木はつるにつながります-ナンセンスをかき混ぜる」、
th - ต้นกล้าฟักทอง (ฟักทอง) นําไปสู่เถาวัลย์ - กวนเรื่องไร้สาระ,