Explanations

en - To be asleep at the switch

ja - スイッチで眠りにつくには

th - เพื่อหลับที่สวิตช์