猴子捡姜-吃也不是，丢也不是
hou
zi
jian
jiang
chi
ye
bu
shi
diu
ye
bu
shi
Explanations
en - Monkeys pick up ginger - it's not to eat, it's not to lose,
ja - 「サルは生姜を拾います-それは食べるためではなく、失うためでもありません」、
th - ลิงเก็บขิง - มันไม่ใช่เพื่อกิน มันไม่ใช่เพื่อสูญเสีย