猫嘴里掏泥鳅-夺人所好
mao
zui
li
tao
ni
qiu
duo
ren
suo
hao
Explanations
en - A cat takes a loach out of its mouth - it takes people's favor,
ja - 「猫は口からドジョウを取ります-それは人々の好意を取ります」、
th - แมวเอาปลาโคชออกจากปาก - มันได้รับความโปรดปรานจากผู้คน