狮子头上捕苍蝇-胆子不小；好大胆
shi
zi
tou
shang
bu
cang
ying
dan
zi
bu
xiao
hao
dai
dan
Explanations
en - The lion catches flies on his head - he is not small; So bold,
ja - 「ライオンは頭の上でハエを捕まえます。彼は小さくありません。 とても大胆です」
th - สิงโตจับแมลงวันบนหัวของเขา - เขาไม่เล็ก กล้าหาญมาก