牵瘸驴上窟窿桥-左右为难
qian
que
lv
shang
ku
long
qiao
zuo
you
wei
nan
Explanations
en - Leading the lame donkey to the hole bridge - dilemma,
ja - 「足の不自由なロバを穴の橋に導く-ジレンマ」、
th - นําลาง่อยไปที่สะพานหลุม - ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก,