牛嘴上套篾篓-口难开；不好开口
niu
zui
shang
tao
mie
lou
kou
nan
kai
bu
hao
kai
kou
Explanations
en - The cow's mouth is covered with a basket - the mouth is difficult to open; It's hard to speak,
ja - 「牛の口は籠で覆われています。口を開けるのが難しいです。 話すのは難しいです」
th - ปากวัวถูกปิดด้วยตะกร้า - ปากเปิดยาก มันยากที่จะพูด