爬上山顶打铜锣-站得高，想（响）得远
pa
shang
shan
ding
da
tong
luo
zhan
dei
gao
xiang
xiang
dei
yuan
Explanations
en - Climb to the top of the mountain and hit the gong - stand tall and think (ring) far,
ja - 「山の頂上に登ってゴングを打つ-背筋を伸ばして遠くまで考える(鳴る)」、
th - ปีนขึ้นไปบนยอดเขาแล้วตีฆ้อง - ยืนหงายและคิด (แหวน) ให้ไกล,