Explanations

en - Burning the fire and peeling the onion - each in charge of one work,

ja - 「火を焚き、玉ねぎの皮をむく - それぞれが一つの作業を担当して」、

th - การเผาไฟและปอกหัวหอม - แต่ละคนรับผิดชอบงานเดียว,