烂麻拧成绳-有了头绪；合在一起干
lan
ma
ning
cheng
sheng
you
liao
tou
xu
he
zai
yi
qi
gan
Explanations
en - Rotten hemp twisted into a rope - there is a clue; Dry together,
ja - 「腐った麻がロープにねじられた。手がかりがあります。 一緒に乾かす」
th - ป่านเน่าบิดเป็นเชือก - มีเงื่อนงํา ตากให้แห้งด้วยกัน,