灶神上贴门神-话(画)里有话(画) Explanations
en - The god of the stove sticks to the god of the door - there are words (paintings) in the words (paintings),
ja - 「ストーブの神は扉の神にくっついている。言葉(絵画)には言葉(絵画)がある」、
th - เทพเจ้าแห่งเตาเกาะติดกับเทพเจ้าแห่งประตู - มีคํา (ภาพวาด) ในคํา (ภาพวาด),