深山里打猎,大海里捕鱼-靠山吃山,靠水吃水 Explanations
en - Hunting in the mountains, fishing in the sea - relying on the mountains to eat the mountains, relying on the water to eat the water,
ja - 「山での狩猟、海での釣り-山に頼って山を食べ、水に頼って水を食べる」、
th - ล่าสัตว์บนภูเขา ตกปลาในทะเล - พึ่งพาภูเขากินภูเขา พึ่งพาน้ํากินน้ํา,