气象大学毕业的-听见就是雨,见闪就是雷 Explanations
en - Graduated from the University of Meteorology - hearing is rain, and seeing lightning is thunder,
ja - 「気象大学卒業 - 聞くことは雨、稲妻を見ることは雷」
th - จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอุตุนิยมวิทยา - การได้ยินคือฝน และการเห็นฟ้าผ่าคือฟ้าร้อง,