Explanations

en - When the moon is full, it loses

ja - 月が満ちると、月は負けます

th - เมื่อพระจันทร์เต็มดวงก็สูญเสีย