旱鸭子过河-不知深浅；摸不着深浅
han
ya
zi
guo
he
bu
zhi
shen
qian
mo
bu
zhuo
shen
qian
Explanations
en - The landlubber crosses the river - I don't know the depth; I can't touch the depths,
ja - 「地主は川を渡ります。深さはわかりません。 奥まで触れられない」
th - Landlubber ข้ามแม่น้ํา - ฉันไม่รู้ความลึก ฉันแตะต้องส่วนลึกไม่ได้