Explanations

en - 本之木 Water without a source and wood without roots

ja - 本之木 水源のない水と根のない木

th - 本之木 น้ําที่ไม่มีแหล่งที่มาและไม้ที่ไม่มีราก